Các cặp từ đảo ngược tiếng Trung dễ nhầm lẫn mà bạn nên biết

Từ đảo ngược là những từ hoán đổi vị trí sẽ tạo ra một từ mới, với nghĩa hoàn toàn khác. Trong bài học hôm nay, các bạn cùng THANHAMIHSK tìm hiểu về các cặp từ đảo ngược tiếng Trung thường gặp nhé.

Các cặp từ đảo ngược tiếng Trung

Cặp từ đảo ngược tiếng Trung phần 1

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
网鱼	wǎng yú	đánh cá
渔网	Yúwǎng	lưới đánh cá
太师	tài shī	thái sư
师太	shī tài	ni cô
饼干	bǐnggān	bánh
干饼	gàn bǐng	làm bánh
图画	túhuà	vẽ tranh
画图	huàtú	bức tranh
彩色	cǎisè	màu mè
色彩	sècǎi	màu sắc
感情	gǎnqíng	tình cảm
情感	qínggǎn	cảm tình
生产	shēngchǎn	sản xuất
产生	chǎnshēng	nảy sinh
打击	dǎjí	đánh, tấn công
击打	jī dǎ	nện, đập
工人	gōng rén	công nhân
人工	réngōng	nhân tạo
称号	chēnghào	danh hiệu
号称	hàochēng	mệnh danh
明天	míngtiān	ngày mai
天明	tiānmíng	bình minh
头里	tóu li	phía trước
里头	lǐtou	bên trong
路线	lùxiàn	tuyến đường
线路	xiànlù	đường dây, mạng lưới
国王	guówáng	nhà vua
王国	wángguó	vương quốc
罪犯	zuìfàn	tội phạm
犯罪	fànzuì	phạm tội

Các cặp đảo ngược phần 2

实现	shíxiàn	thực hiện
现实	xiànshí	hiện thực
火柴	huǒchái	diêm
柴火	cháihuǒ	củi
牛奶	niúnǎi	sữa
奶牛	nǎiniú	bò sữa
牙刷	yáshuā	bàn chải đánh răng
刷牙	shuāyá	đánh răng
蜂蜜	fēngmì	mật ong
蜜蜂	mìfēng	con ong
儿女	érnǚ	con trai và con gái
女儿	nǚ’ér	con gái
白雪	báixuě	tuyết trắng
雪白	xuěbái	trắng như tuyết
孙子	sūnzi	cháu
子孙	zǐsūn	hậu duệ, con và cháu
中心	zhōngxīn	trung tâm
心中	xīnzhōng	trong tâm trí
床罩	chuángzhào	ga trải giường
罩床	zhào chuáng	trải giường
门锁	mén suǒ	cái khóa
锁门	suǒ mén	khóa cửa
故事	gùshì	câu chuyện
事故	shìgù	tai nạn
鸡蛋	jīdàn	trứng
蛋鸡	dàn jī	gà mái
上海	shànghǎi	Thượng Hải
海上	hǎishàng	trên bờ biển
上马	shàngmǎ	lên ngựa
马上	mǎshàng	ngay lập tức
上身	shàngshēn	thân trên
身上	shēnshang	trên người
上网	shàngwǎng	lên mạng
网上	wǎngshàng	trên mạng
上楼	shàng lóu	đi lên lầu
楼上	lóu shàng	lầu trên